パチンコホールを中心に総合エンターテイメント事業を展開する株式会社マルハン（本社：京都・東京）は、2022年3月18日に「株式会社坐忘resort」（本社：山梨県、代表取締役：韓俊、運営：マルハン北日本カンパニー以下「坐忘resort」）の株式を100％取得し、2022年6月30日に坐忘resortは同社が運営を行う「笛吹川温泉 坐忘」（山梨県甲州市）の不動産取得を実行いたしました。これにより運営と所有が一体となった旅館経営を開始したことをお知らせ致します。

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

日本の伝統色を元に設えた「別邸」、日本庭園に面したテラスと露天風呂付の「本館和洋室」、
それぞれが独立した数寄屋造りの「本館離れ」、広々としたテラスと専用の岩風呂がある「本館洋室」、
趣の異なる「本館和室」の5タイプをご用意し、四季の移ろいと、日本の文化を大切にした設えを
お楽しみ頂けます。

富士の国やまなしに息づく山里ならではの食材をつかった茶懐石と、
日本最古のワイナリー「まるき葡萄酒」直送の甲州ワインが織りなす「山のごちそう」、
日本庭園を眺めながらの野趣あふれる露天風呂、それぞれに趣の異なる露天風呂付客室では、
高アルカリ性の源泉かけ流しによる「湯のごちそう」、本館から別邸へ、
そして築150年の古民家食事処「まる喜」へと繋がる小路では甲州の鎌倉を感じる「時のごちそう」を、
「和のマリアージュ」でおもてなしします。

笛吹川温泉 坐忘
〒404-0047　山梨県甲州市塩山三日市場2512
東京・調布ICから車で約１時間
新宿から特急あずさで約90分　/　JR塩山駅から車で約10分
JR塩山駅から車で約10分（駅から無料送迎あり：要予約）

チェックイン：14:00　　チェックアウト：12:00　　休館日：不定期
HP：http://www.fuefukigawaonsen.com/
Instagram：https://www.instagram.com/fuefukigawaonsen.zabou/

―――――――――――――――――――――――――――――――――――――――――

岡 雄大氏（https://www.insitujapan.com/）
早稲田大学 政治経済学部卒業後、米Starwood Capital Groupの東京およびサンフランシスコオフィスにて
ホテル・不動産投資に従事。その後Aman ResortsやSix Senses Hotels Resprets Spasの経営企画を経て
2016年にInsituおよびナル・デベロップメンツを創業。
「ローカルをグローバルマップに載せる」をテーマに掲げ、ホテルの企画・運営のみならず、
街づくりやデスティネーションづくりのノウハウを瀬戸田や日本橋に活かす。

吉成 太一氏（https://flat-collaboration.jp/#team）
栃木県の二期倶楽部にてホスピタリティ業界でのキャリアをスタートし、2017年より
瀬戸内リトリート青凪 総支配人に就任。2018年国内資系初のミシュラン最高評価、
2019年オートグランドール・グローバルホテルアワードにて"Best General Manager in Japan"など、
権威ある国際ホテル業界アワードで受賞、国内外から多くの評価を獲得。
2021年NOT A HOTEL MANAGEMENT 総支配人を経て、2022年より独立。

なお、当社が運営を開始した3月18日以降の営業状況は、OCC（客室稼働率）、ADR（1室あたり売上）、売上、いずれも前年同月を上回り好調に推移しています。
今後においても、8月までにFF＆E（家具・什器・備品）の入替や、2023年2月には大規模改装・修繕を計画しております。国内のお客様だけでなく、世界各国から訪日されるお客様に究極のおもてなしが提供できるよう、更なる顧客満足向上に努めて参ります。

＜参考＞

	3月実績	4月実績	5月実績
ADR（1室あたり売上）	70,481円	75,799円	77,966円
前年比	100.4％	107.3％	109.4％

 

■マルハン北日本カンパニーは、
高級宿泊施設経営をはじめとした観光事業を第二の事業領域に

「笛吹川温泉 坐忘」を運営するマルハン北日本カンパニーは、今後、富裕層をターゲットとした観光事業を第二の事業領域とし、ホテル・旅館事業、グランピング事業、ゴルフ事業等の観光レジャー領域へ本格進出していきます。

コロナ禍においても観光庁は2030年訪日客数6000万人という目標を変更せず、観光事業は今後も国策であり、成長分野であること、更には世界経済フォーラムが2022年5月24日に発表した2021年版「旅行・観光開発指数」の世界ランキングにおいて日本が初の首位となり、日本には多くの観光資源があること等、日本における観光事業のポテンシャル、成長性は非常に高いものがあります。国内のお客様だけでなく、世界各国から訪日されるお客様にも「人生にヨロコビ」を提供できるよう、マルハンが培ってきた接客・サービス力、施設運営力を最大限活かして参ります。

■ホテル・旅館ならびに観光領域での事業案件と
施設運営受託案件の募集について

マルハン北日本カンパニー（代表取締役北日本カンパニー社長 韓 俊）では、観光事業領域への進出に伴い、ホテル・旅館をはじめとし、グランピング、ゴルフ場等、観光レジャー領域での事業案件、M&A案件ならびに事業承継案件を広く募集しております。

「笛吹川温泉 坐忘」の運営ノウハウ、株式会社Insitu Japan様、吉成氏から得た知見を活かし、運営受託方式による施設運営案件も募集してまいります。

＜事業案件と施設運営受託案件に関するお問い合わせ先＞

株式会社マルハン 北日本カンパニー 経営企画部（村瀬・満尾）
TEL：03-6777-4983　FAX：03-6777-4991　
E-mail：kitakeiki@maruhan.co.jp

【株式会社坐忘resort 会社概要】

社名：	株式会社坐忘resort
所在地：	〒404-0047　山梨県甲州市塩山三日市場2512番地
代表者：	代表取締役　韓　俊
設立日：	2015年1月9日
資本金：	6億2500万円
事業目的：	ホテル・旅館経営及びホテル・旅館の運営受託